Coinbase says analytics vendor Amplitude breach impacted small subset of customer contact data. Exchange systems and funds remain secure.