THORChain's RUNE token jumps 13% as investigators link stolen Binance funds to the cross-chain protocol, reviving debate over its role in processing North Korean hacker proceeds.