Stablecoin payments firm postpones U.S. listing to 2027 as it secures money transmitter license and battles $470M legal claim from Binance.