Trump Media posts $406M quarterly loss as Bitcoin holdings plunge $500M underwater. Crypto strategy backfires after peak purchases.