Fake Flare Network site collected 3.4M XRP in eight days. South Korean authorities froze $18.8M in linked wallets and referred two suspects for prosecution.